论四六级考场上翻过的车
时间:2019-06-15 15:54:15
来源:江南同学会
阅读量:0
分享:

炎炎夏日,热火朝天的四六级总算在六月中旬告一段落,即便考试前一直怀揣着时不时看两眼的复习冲动,小编最终还是光荣地裸考了。🙃 🙃 

一出考场,打开手机,考完四级的朋友们纷纷吐槽了在考场上的窘境😶 :



🤔 优雅舞狮区



舞狮也没有很难吧,dong dong qiang 啊~

dancing lion ----- lion dancing

two people cos a lion together 



🤔 大红灯笼重灾区



喜提高频词汇——red denglong

楼上red Denglong,我China LED 表示不服

 red bling bling 好像也没有什么太大的问题

有把红灯笼翻译写成“red light's cage”的吗

笑闺蜜写的是light,我结果写成latern

灯笼 the cage of light 


元宵节 Tangyuan Festival -----

-----Yuan Xiao Festival

谁能想到我写出了元宵节是Lantern Festival,

却不知道灯笼是lantern

突然忘了春节怎么写,然后灵机一动 ——

happy new year day



🤔 剪纸名词疏漏区



考前背的paper cutting,

到写的时候成了cutting-paper

ka ka paper

kacha~ kacha~


🤗 同学,你对这次四六级考试有什么看法?

🙂 总的来说,试卷印刷很清晰,题型很全面,考得很到位,生僻词都考到了,还有就是,监考老师很贴心吧,时间提醒也很到位,总的来说,五星好评,反正明年再来呗🙄  ——反正明年再来呗☹️ ——明年再来呗🙃 ——


每年的四六级都是一场自创单词实际大赛

如何精准表达泰山雄伟壮观——

——Mountain tai is wa oh……

怦然心动 make my heart peng peng peng 

企业家 Someone like MaYun

……

其实这些笑话本都是可以避免的,只是安逸与悠哉面前,我们时常妥协,大多数人嘴上说着明年再战,仔细想想,有多少明年?大家都是成年人啦,努力够了,又怎么还会原地踏步呢?


All in all,🤗 祝愿大家四六全过,前程似锦👇 



责任编辑:郏琳芸


评论(0)